t-m est en train d'accepter des soumissions de films courts sur le thème des Luttes et d'Activisme Queer et Trans pour le Inside Out Gay and Lesbian Film Festival de cette année prévu à Toronto en mai 2007. Le festival attrait presque 30,000 personnes chaque année et n'a jamais eu une programme si politiquement explicite auparavant. Soit partie de ça.
Essayez de contacter t.ziniuk@gmail.com si vous êtes intéressé-e-s à contribuer ou si vous avez une recommendation pour un film approprié.
"Up From the Gutter, Yours in Struggle" montrera des films qui se focaliseront sur l'activisme queer et trans, oppression et résistance. Ca va donner une voix aux combattant-e-s de notre communauté qu'els soient vaincu-e-s, défendu-e-s ou gagnant-e-s. Pourquoi? Parce que trop des personnes dans nos communautés vivent sans connaître notre histoire riche de résistance. Parce que le SIDA n'est pas fini. Parce que Stonewall était une émeute. Parce que la censure continue, comme aussi les attaques sur les maisons de bain et les libertés sexuelles, sur les droits et les dignités. Parce que les bashings (violences homo-, trans-phobes) arrivent encore. Parce qu'on habite dans une province qui est en train de rétracter des droits aux transexuel-le-s. Up From the Gutter, Yours in Struggle montrera les héros et les personnes de tout les jours qui luttent pour maintenir nos communautés et els-mêmes vivant-e-s, en pas avec la pulsation lourde du coeur de la résistance queer.
On se verra dans les rues, et sur l'écran.
------------------------------
Essayez de contacter t.ziniuk@gmail.com si vous êtes intéressé-e-s à contribuer ou si vous avez une recommendation pour un film approprié.
"Up From the Gutter, Yours in Struggle" montrera des films qui se focaliseront sur l'activisme queer et trans, oppression et résistance. Ca va donner une voix aux combattant-e-s de notre communauté qu'els soient vaincu-e-s, défendu-e-s ou gagnant-e-s. Pourquoi? Parce que trop des personnes dans nos communautés vivent sans connaître notre histoire riche de résistance. Parce que le SIDA n'est pas fini. Parce que Stonewall était une émeute. Parce que la censure continue, comme aussi les attaques sur les maisons de bain et les libertés sexuelles, sur les droits et les dignités. Parce que les bashings (violences homo-, trans-phobes) arrivent encore. Parce qu'on habite dans une province qui est en train de rétracter des droits aux transexuel-le-s. Up From the Gutter, Yours in Struggle montrera les héros et les personnes de tout les jours qui luttent pour maintenir nos communautés et els-mêmes vivant-e-s, en pas avec la pulsation lourde du coeur de la résistance queer.
On se verra dans les rues, et sur l'écran.
------------------------------
www.melhogan.com
*c'est une traduction faites par arw.
Pour plus d'infos:
http://www.insideout.on.ca/current2006/index.htm
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire